Villa Ruka-Lacta

EN SE FI
Villa Ruka-Lacta

Villa Ruka-Lacta

Sivakkatie 12, Ruka, oven yläpuolella teksti VILLA LACTA

Aloita antamalla saapumis- ja lähtöpäivät ja tarkasta sitten saatavuus kyseiselle jaksolle.

Saapumispäivä


Lähtöpäivä


Tarkasta saatavuus ›
Anna jäsennumero alla olevaan kenttään (pakollinen tieto)
Kuvia mökistä
Villa Ruka-LactaVilla Ruka-LactaVilla Ruka-LactaVilla Ruka-LactaVilla Ruka-LactaVilla Ruka-LactaVilla Ruka-LactaVilla Ruka-Lacta

Lisätiedot

Information på svenska ››

 

Ajo-ohje Rukan mökille

  • Kuusamo Kemijärventieltä käännytään Rukalle
  • Risteyksen oikealle puolelle jää mm. S-market
  • Rukatunturin tietä n. 300-400 m, käännytään oikealle Uunikulman tielle.
  • Uunikulman tietä n. 300 m, mäkeä ylös, vasemmalle Sivakkatielle
  • Sivakkatie kaartuu vasemmalle ja mökki on kolmas rakennus oikealla alamäessä.
  • Osoite: Sivakkatie 12, Ruka, oven yläpuolella teksti VILLA LACTA

Avainboksi on ulko-oven oikealla puolella. Käyttäkää saatua avainkoodia. Kansi avautuu, ja avain on magneetilla kiinni. Kun lähdette mökistä, laittakaa avain boksiin, sulkekaa boksi ja numerot ”sikin sokin”. Toinen avain on aina mökissä.


Tultuanne tupaan, kytkekää tuulikaapissa oleva katkaisija ”kotona” asentoon (oikealla puolella sisälle tultaessa).
Kun olette lähdössä kotiin, kytkekää katkaisija ”poissa” asentoon. Mökin tulee olla tyhjä vaihtopäivänä klo 12.00 mennessä. Uusi asiakas pääsee sisään klo 15.00.


Mökki on 107 m2
Olohuone + keittiö + 3 mh + sauna + 2 WC
1 mh – parisänky + 2 mh - kerrossängyt (4 vuodepaikkaa/huone )


Mökissä on langaton internetyhteys, täydellinen keittiövarustus, mikro, astianpesukone, kahvinkeitin, leivänpaahdin, sähkövatkain, pyykinpesukone, kuivauskaappi, TV, DVD, radio ym.


Älkää jättäkö pesu- tai astianpesukonetta ilman valvontaa, kun ne ovat käytössä.
Astianpesukoneen vesihanan on oltava kiinni, kun astianpesukonetta ei käytetä.


Muistilista: Lakanat, tyynyliinat ja pyyhkeet sekä wc- ja talouspaperit on jokaisen otettava itse mukaan.


Siivotkaa mökki huolellisesti, ennen kuin matkustatte kotiin. Tarkistakaa tsekkilistaa.
Mökissä tehdään tarkastuskäynti ennen seuraavaa asiakasta. Tarkistuskäyntimaksu on 25 € + alv ja
veloitetaan asiakkaalta. Jos mökissä joudutaan tekemään korjaavia toimenpiteitä, niin näistä
veloitetaan asiakasta erikseen. Jos mökki on huonosti siivottu, paikalle kutsutaan ulkopuolinen siivooja.
Siivous maksaa 120 €, joka peritään maitotilistä. Sen lisäksi lähteneeltä omistajayrittäjältä peritään puolet
päivävuokrasta, koska tupaan tullut omistajayrittäjä joutuu odottamaan siivousta eikä saa mökkiä haltuun
tullessaan mökille.


Siivouspalvelun voitte ostaa, silloin teidän on oltava yhteydessä viikkoa ennen Kaisa Mustoseen puh.
0207 344 790. Siivouksen hinta on noin 120 € ja maksatte sen siivouspalveluun. Jos käytätte siivouspalvelua,
teidän on silti vietävä roskapussit ulos ja pestävä astiat, kuten ohjeissa on sanottu. Jos
käytätte siivouspalvelua, huomioikaa, että lähtönne tulee olla niin aikaisin, että mökki on valmiiksi siivottu
vaihtoaikaan mennessä, eli klo 15.00.


Jos jotakin särkyy, kun olette mökissä, ilmoittakaa meille heti tai ostakaa särkyneen tilalle uusi, ettei
seuraavan omistajayrittäjän tarvitse tehdä sitä.
Mökkivuokra on sesonkiaikana (viikot 6-17 ja 36–39) 80 €/vrk. Muina aikoina 55 €/vrk.


Mökkiin ei saa tuoda lemmikkieläimiä! Mökissä ei saa tupakoida!

 

Lisätiedot:

Mökkivastaava

Taina Voutilainen

050-3842900

 

 

 

Information på svenska

VILLA RUKA-LACTA

Sivakkatie 12

 

Körinstruktion till stugan i Ruka

  • Från Kemijärvivägen svänger man mot Ruka.
  • Efter avtaget har ni S-market på höger hand.
  • Kör Rukatunturi vägen ca 300-400 m, ta av till höger på Uunikulman tie.
  • Kör Uunikulma vägen ca 300 m, backen upp och sedan svänger ni till vänster på Sivakkatie.
  • Sivakkatie svänger mot vänster och stugan är den tredje på höger hand i nedförsbacken.
  • Adressen: Sivakkatie 12, Ruka och ovanför dörren står det VILLA LACTA.

 

Nyckelboxen är placerad till höger om ytterdörren. Slå in sifferkoden, locket kommer upp och nyckeln är fast i magneten. Då ni lämnar stugan så fästs nyckeln i boxens magnet, locket stängs och koden rör ni om. En andra nyckel finns alltid inne i stugan. När Ni kommer till stugan, tryck på brytaren för ”hemma” (kotona) i vindfånget (på högra sidan när ni kommer in). När ni åker hem sätt brytaren i ”borta” (poissa) läge. På bytesdagen måste stugan vara tom senast kl. 12.00. Nya gäster kan ta stugan ibruk kl. 15.00.

 

Stugan är 107 m2 Vardagsrum + kök + 3 sovrum + bastu + 2 WC 1 sovrum med parsäng + 2 sovrum med högsängar (4 bäddar i var)

 

Stugan är fullständigt utrustad med wifi, köksutrustning, mikro, diskmaskin, kaffekokare, brödrost, elvisp, tvättmaskin, TV, DVD, radio, torkskåp m.m.

 

Lämna inte tvätt- eller diskmaskinen utan övervakning när de är i gång. Vattenkranen till diskmaskinen måste vara stängd då den inte är i bruk.

 

KOM IHÅG: Lakan, dynvar och handdukar samt toalett- och hushållspapper bör var och en ta med.

 

Städa stugan omsorgsfullt innan ni åker hem. Kontrollera checklistan som ni fått. Innan nya gäster anländer görs granskning av stugan för vilken debiteras 25 € + moms och avdras från mjölkavräkningen av den som gästat stugan. Ifall man är tvungen att utföra åtgärder i stugan så kommer dessa att debiteras separat i mjölklikviden av den som gästat stugan. Om stugan har städats dåligt tillkallas utomstående städare. Städfakturan på 120 € avdras från mjölklikviden. Därtill påföres ägarföretagaren som lämnat stugan en halv dagshyra. Detta pga att den ägarföretagare som anländer till stugan måste vänta på att städningen utförs.

 

Ni kan köpa städtjänst av Kaisa Mustonen tel. 0207 344 790. Städtjänsten skall ni reservera en vecka innan ankomst. Städningen kostar ca 120 € och den betalar ni direkt till städtjänsten. Även om ni använder städtjänst så skall ni tömma roskisarna och föra bort påsarna och disken skall utföras enligt anvisningarna. Om ni anlitar städtjänst så måste stugan lämnas så tidigt att städtjänsten är utförd tills bytestiden, alltså kl.15.00.

 

Om någonting går sönder under den tid ni är i stugan, meddela oss genast eller åtgärda problemet, så att inte de efterföljande ägarföretagarna blir tvungna att göra det. Hyran är 80 € /dygn under säsongtid (veckorna 6–17 och 36–39). Övriga veckor 55 €/dygn

 

Husdjur får inte tas med! Rökning är totalt förbjudet i stugan!

 

Ansvarig för stugan/bokningar

Taina Voutilainen

Tel. 050-3842900